【比較】hanaの韓国語単語〈初中級編〉ハン検3級レベル CD-ROM付き 改訂版キクタン韓国語初中級編

ハングル検定3級の語彙を収録した2冊の比較
hanaの韓国語単語〈初中級編〉ハン検3級レベル CD-ROM付き 改訂版キクタン韓国語初中級編　比較

今回初めて比較してみようと思ったので
気づいたことがあれば補足していきます

購入はこちら

hanaの韓国語単語〈初中級編〉ハン検3級レベル CD-ROM付き

改訂版キクタン韓国語初中級編

レビューなどはこちら

remarks.hatenablog.jp

remarks.hatenablog.jp

比較

	hanaの韓国語単語〈初中級編〉ハン検3級レベル	改訂版キクタン韓国語初中級編
----	----	----
表紙
価格（税込）	2160円	2160円
発刊日	2017/11/2	2012/6/4
対応レベル	ミリネ韓国語教室 (著)	HANA韓国語教育研究会 (著)
ページ数	288ページ	279ページ
サイズ	約Ｂ6	約Ｂ6
対応レベル	ハン検3級	ハングル検定3級 初級~中級
単語数	840単語	896語
対応レベル	1日12単語×10週（70日）	1日16単語×8週間（56日）
単語順	使用するシーンに合わせて対応（※1）	カナダラ順
音声再生	韓国語→日本語→韓国語	見出し語（韓国語）→メイン訳（日本語）→例文（韓国語）
例文	3個　掲載のみ	1個　音声で読まれる
活用	音声・一覧表有	音声・一覧表有
韓国語→日本語チェック表	〇	×
日本語→韓国語チェック表	〇	×
例文日本語訳一覧	〇（チャレンジ）	×
文法項目一覧	〇	×
例文解説	〇	×
活用解説	〇	〇
索引	韓国語・日本語	韓国語
ＣＤ長さ	確認中	70分
追加音声	〇　※２	確認中
ＢＧＭ	×	〇
決まったテンポ	×	〇
動詞の活用が単語の下にある	×	〇※3
ページを折ると単語帳になる	〇※4	×

補足

※1

類語でまとめられています
例えば
名刺の人・家族のページに少女・少年・いとこ・家庭など
形容詞の形状・姿・色に赤い・浅い・濃いなど
動詞の家事のページに焼く・沸かす・洗うなど

※2

サイトよりダウンロード可能（ＭＰ３）
「見出し語のみ音声」
「見出し語訳のみ音声」
「見出し語+例文訳音声」

※3

※4

ページを折ることで単語帳にできます

比較してみて

どちらを購入した方がいいですか？と聞かれれば
後から出ている

hanaの韓国語単語〈初中級編〉ハン検3級レベル CD-ROM付き

をお薦めします
例文も読んでくれていますので
前後の流れなどもよくわかります

ただ聞いていると慣れが出てきてしまうので

改訂版キクタン韓国語初中級編

こちらも聞いていました

類似の用語で出てこないので
新鮮かつ緊張して聞いていました
おそらくテンポのせいもあると思います

どちらかがいいのかはおそらく音声を聞いてみないとわからないと思います
ご自身にあったものを見つけて勉強してみてください^^